Termos e reembolsos

O ShipBoth é feito pela Fagore LLC. As compras feitas pelo checkout indicado neste site são processadas pelo Stripe Managed Payments e vendidas pelo Link, o vendedor oficial (merchant of record), que cuida do pagamento, dos impostos sobre vendas e IVA, dos recibos, das faturas e dos reembolsos, de acordo com seus próprios termos para compradores.

O ShipBoth é uma compra única, sem cobrança recorrente de assinatura, pelo preço mostrado no checkout (atualmente $19.99 USD, impostos incluídos). A licença não expira e pode estar ativa em até 3 Macs ao mesmo tempo. Você pode desconectar um Mac pelo app, ou desconectar todos os Macs pelo link que enviamos por e-mail a partir de shipboth.com/recover. A licença é para uso do comprador e não permite revenda, redistribuição, engenharia reversa ou burla dos controles de licença, exceto quando a lei aplicável permitir expressamente.

Após o pagamento, sua chave de licença é exibida na página de confirmação e enviada por e-mail para o endereço usado no checkout, junto com um link para o download notarizado para macOS. Você pode pedir o reenvio da chave em shipboth.com/recover. Se a entrega ou a ativação falhar, entre em contato com support@shipboth.com. Podemos oferecer atualizações de manutenção, mas a disponibilidade de qualquer recurso futuro específico não é garantida.

O ShipBoth funciona com suas próprias contas na Apple, no Google e em outros provedores, por meio das APIs oficiais desses provedores. O uso dessas contas e serviços, incluindo eventuais taxas cobradas pelos provedores de IA, é regido pelos termos deles. Mudanças na API de uma loja podem afetar recursos específicos.

Se o ShipBoth não funcionar para você, envie um e-mail para support@shipboth.com ou fale com o suporte do Link pelo seu recibo. Os reembolsos são emitidos pelo Link como vendedor oficial (merchant of record), de acordo com seus termos para compradores e a lei aplicável; em certos casos, o Link também pode emitir reembolsos em até 60 dias após a compra. Uma compra reembolsada ou contestada revoga a licença associada.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o software é fornecido “conforme disponível”, sem garantias além dos direitos que não podem ser legalmente excluídos. A Fagore LLC não se responsabiliza por perdas indiretas ou consequenciais. Nada nestes termos limita os direitos obrigatórios do consumidor.